Array
(
[id] => 537
[catid] => 191
[title] => 2022 ESC Guidelines on cardiovascular assessment and management of patients undergoing non-cardiac surgery
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 1
[author] => 系统管理员
[status] => 9
[url] => https://www.anes-guide.com/show/537.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.222
[inputtime] => 2024-01-11 15:13:01
[updatetime] => 2024-01-11 15:13:01
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] =>
[demo_url] =>
[zjpjff] => LOE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2022
[guojia] => European Society of Cardiology
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => In patients with a newly detected murmur and symptoms or signs of CVD, TTE is recommended before NCS. (Evidence: Level C,Recommendation: Class Ⅰ)
[laiyuan] => 在新检测到杂音和心血管疾病症状或体征的患者中,推荐在非心脏手术前进行经胸超声心电图检查。(证据级别:Level C ;推荐强度:Class Ⅰ)
[znzldj] => A
[_inputtime] => 1704957181
[_updatetime] => 1704957181
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
在新检测到杂音和心血管疾病症状或体征的患者中,推荐在非心脏手术前进行经胸超声心电图检查。(证据级别:Level C ;推荐强度:Class Ⅰ)
In patients with a newly detected murmur and symptoms or signs of CVD, TTE is recommended before NCS. (Evidence: Level C,Recommendation: Class Ⅰ)
证据评价方法:LOE
指南质量等级:A
年份:2022
国家:European Society of Cardiology
Array
(
[id] => 538
[catid] => 191
[title] => 2022 ESC Guidelines on cardiovascular assessment and management of patients undergoing non-cardiac surgery
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 1
[author] => 系统管理员
[status] => 9
[url] => https://www.anes-guide.com/show/538.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.222
[inputtime] => 2024-01-11 15:13:01
[updatetime] => 2024-01-11 15:13:01
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] =>
[demo_url] =>
[zjpjff] => LOE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2022
[guojia] => European Society of Cardiology
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => In patients who have known CVD, CV risk factors (including age≥65 years), or symptoms suggestive of CVD it is recommended to measure hs-cTn T or hs-cTn I before intermediate- and high-risk NCS, and at 24 h and 48 h afterwards. (Evidence: Level B,Recommendation: Class Ⅰ)
[laiyuan] => 已知心血管疾病、有心血管危险因素(包括≥65 岁)或症状提示脑血管的患者,推荐在中高风险非心脏手术术前 、术后的 24 h和 48 h检测 hs-cTnT 或 hs-cTnI。(证据级别:Level B ;推荐强度:Class Ⅰ)
[znzldj] => A
[_inputtime] => 1704957181
[_updatetime] => 1704957181
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
已知心血管疾病、有心血管危险因素(包括≥65 岁)或症状提示脑血管的患者,推荐在中高风险非心脏手术术前 、术后的 24 h和 48 h检测 hs-cTnT 或 hs-cTnI。(证据级别:Level B ;推荐强度:Class Ⅰ)
In patients who have known CVD, CV risk factors (including age≥65 years), or symptoms suggestive of CVD it is recommended to measure hs-cTn T or hs-cTn I before intermediate- and high-risk NCS, and at 24 h and 48 h afterwards. (Evidence: Level B,Recommendation: Class Ⅰ)
证据评价方法:LOE
指南质量等级:A
年份:2022
国家:European Society of Cardiology
Array
(
[id] => 539
[catid] => 191
[title] => 2022 ESC Guidelines on cardiovascular assessment and management of patients undergoing non-cardiac surgery
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 1
[author] => 系统管理员
[status] => 9
[url] => https://www.anes-guide.com/show/539.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.222
[inputtime] => 2024-01-11 15:13:01
[updatetime] => 2024-01-11 15:13:01
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] =>
[demo_url] =>
[zjpjff] => LOE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2022
[guojia] => European Society of Cardiology
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => In patients with moderate-to-severe rheumatic MS and symptoms or SPAP>50 mmHg, valve intervention (percutaneous mitral commissurotomy or surgery) is recommended before elective intermediate- or high-risk NCS. (Evidence: Level C,Recommendation: Class Ⅰ)
[laiyuan] => 对于有中度至重度风湿性二尖瓣狭窄症状或肺动脉收缩压 > 50 mmHg的患者,推荐在择期中度或高风险非心脏手术前进行瓣膜介入治疗(经皮二尖瓣分离术或手术)。(证据级别:Level C ;推荐强度:Class Ⅰ)
[znzldj] => A
[_inputtime] => 1704957181
[_updatetime] => 1704957181
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
对于有中度至重度风湿性二尖瓣狭窄症状或肺动脉收缩压 > 50 mmHg的患者,推荐在择期中度或高风险非心脏手术前进行瓣膜介入治疗(经皮二尖瓣分离术或手术)。(证据级别:Level C ;推荐强度:Class Ⅰ)
In patients with moderate-to-severe rheumatic MS and symptoms or SPAP>50 mmHg, valve intervention (percutaneous mitral commissurotomy or surgery) is recommended before elective intermediate- or high-risk NCS. (Evidence: Level C,Recommendation: Class Ⅰ)
证据评价方法:LOE
指南质量等级:A
年份:2022
国家:European Society of Cardiology
Array
(
[id] => 540
[catid] => 191
[title] => 2022 ESC Guidelines on cardiovascular assessment and management of patients undergoing non-cardiac surgery
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 1
[author] => 系统管理员
[status] => 9
[url] => https://www.anes-guide.com/show/540.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.222
[inputtime] => 2024-01-11 15:13:01
[updatetime] => 2024-01-11 15:13:01
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] =>
[demo_url] =>
[zjpjff] => LOE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2022
[guojia] => European Society of Cardiology
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => In all patients scheduled for NCS, an accurate history and clinical examination are recommended.(Evidence: Level C,Recommendation: Class Ⅰ)
[laiyuan] => 所有择期非心脏手术患者应提供准确的病史和临床检查(证据级别:Level C ;推荐强度:Class Ⅰ)
[znzldj] => A
[_inputtime] => 1704957181
[_updatetime] => 1704957181
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
所有择期非心脏手术患者应提供准确的病史和临床检查(证据级别:Level C ;推荐强度:Class Ⅰ)
In all patients scheduled for NCS, an accurate history and clinical examination are recommended.(Evidence: Level C,Recommendation: Class Ⅰ)
证据评价方法:LOE
指南质量等级:A
年份:2022
国家:European Society of Cardiology
Array
(
[id] => 512
[catid] => 191
[title] => 2022 ESC Guidelines on cardiovascular assessment and management of patients undergoing non-cardiac surgery
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 1
[author] => 系统管理员
[status] => 9
[url] => https://www.anes-guide.com/show/512.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.222
[inputtime] => 2024-01-11 15:13:00
[updatetime] => 2024-01-11 15:13:00
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] =>
[demo_url] =>
[zjpjff] => LOE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2022
[guojia] => European Society of Cardiology
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => In patients using NOACs, it is recommended that minor bleeding risk procedures are performed at trough levels (typically 12–24 h after last intake). (Evidence: Level C,Recommendation: Class Ⅰ)
[laiyuan] => 使用非维生素 K 拮抗剂口服抗凝剂的患者,推荐在低谷水平(通常为最后一次摄入后 12-24 小时)进行出血风险小的手术。(证据级别:Level C ;推荐强度:Class Ⅰ)
[znzldj] => A
[_inputtime] => 1704957180
[_updatetime] => 1704957180
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
使用非维生素 K 拮抗剂口服抗凝剂的患者,推荐在低谷水平(通常为最后一次摄入后 12-24 小时)进行出血风险小的手术。(证据级别:Level C ;推荐强度:Class Ⅰ)
In patients using NOACs, it is recommended that minor bleeding risk procedures are performed at trough levels (typically 12–24 h after last intake). (Evidence: Level C,Recommendation: Class Ⅰ)
证据评价方法:LOE
指南质量等级:A
年份:2022
国家:European Society of Cardiology
Array
(
[id] => 513
[catid] => 191
[title] => 2022 ESC Guidelines on cardiovascular assessment and management of patients undergoing non-cardiac surgery
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 1
[author] => 系统管理员
[status] => 9
[url] => https://www.anes-guide.com/show/513.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.222
[inputtime] => 2024-01-11 15:13:00
[updatetime] => 2024-01-11 15:13:00
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] =>
[demo_url] =>
[zjpjff] => LOE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2022
[guojia] => European Society of Cardiology
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => In patients with a recent PCI scheduled for NCS, it is recommended that management of antiplatelet therapy is discussed between the surgeon, anaesthesiologist, and cardiologist. (Evidence: Level C,Recommendation: Class Ⅰ)
[laiyuan] => 在近期接受经皮冠状动脉介入治疗并计划接受NCS的患者中,推荐外科、麻醉和心内科医生共同讨论抗血小板治疗的管理。(证据级别:Level C ;推荐强度:Class Ⅰ)
[znzldj] => A
[_inputtime] => 1704957180
[_updatetime] => 1704957180
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
在近期接受经皮冠状动脉介入治疗并计划接受NCS的患者中,推荐外科、麻醉和心内科医生共同讨论抗血小板治疗的管理。(证据级别:Level C ;推荐强度:Class Ⅰ)
In patients with a recent PCI scheduled for NCS, it is recommended that management of antiplatelet therapy is discussed between the surgeon, anaesthesiologist, and cardiologist. (Evidence: Level C,Recommendation: Class Ⅰ)
证据评价方法:LOE
指南质量等级:A
年份:2022
国家:European Society of Cardiology
Array
(
[id] => 506
[catid] => 190
[title] => 2022 ESC Guidelines on cardiovascular assessment and management of patients undergoing non-cardiac surgery
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 1
[author] => 系统管理员
[status] => 9
[url] => https://www.anes-guide.com/show/506.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.222
[inputtime] => 2024-01-11 15:13:00
[updatetime] => 2024-01-11 15:13:00
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] => https://academic.oup.com/eurheartj/article/43/39/3826/6675076?login=false
[demo_url] =>
[zjpjff] => LOE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2022
[guojia] => European Society of Cardiology
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => Smoking cessation >4 weeks before NCS is recommended to reduce post-operative complications and mortality. (Evidence: Level B ,Recommendation: Class 1)
[laiyuan] => 推荐NCS术前戒烟>4周,以减少术后并发症和死亡率。(证据级别:Level B ;推荐强度:Class 1)
[znzldj] => A
[_inputtime] => 1704957180
[_updatetime] => 1704957180
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
推荐NCS术前戒烟>4周,以减少术后并发症和死亡率。(证据级别:Level B ;推荐强度:Class 1)
Smoking cessation >4 weeks before NCS is recommended to reduce post-operative complications and mortality. (Evidence: Level B ,Recommendation: Class 1)
证据评价方法:LOE
指南质量等级:A
年份:2022
国家:European Society of Cardiology
Array
(
[id] => 507
[catid] => 190
[title] => 2022 ESC Guidelines on cardiovascular assessment and management of patients undergoing non-cardiac surgery
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 1
[author] => 系统管理员
[status] => 9
[url] => https://www.anes-guide.com/show/507.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.222
[inputtime] => 2024-01-11 15:13:00
[updatetime] => 2024-01-11 15:13:00
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] =>
[demo_url] =>
[zjpjff] => LOE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2022
[guojia] => European Society of Cardiology
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => Control of CV risk factors—including blood pressure, dyslipidaemia, and diabetes—is recommended before NCS. (Evidence: Level B ,Recommendation: Class Ⅰ)
[laiyuan] => 推荐NCS术前控制心血管风险因素,包括血压、血脂异常和糖尿病。(证据级别:Level B ;推荐强度:Class Ⅰ)
[znzldj] => A
[_inputtime] => 1704957180
[_updatetime] => 1704957180
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
推荐NCS术前控制心血管风险因素,包括血压、血脂异常和糖尿病。(证据级别:Level B ;推荐强度:Class Ⅰ)
Control of CV risk factors—including blood pressure, dyslipidaemia, and diabetes—is recommended before NCS. (Evidence: Level B ,Recommendation: Class Ⅰ)
证据评价方法:LOE
指南质量等级:A
年份:2022
国家:European Society of Cardiology
Array
(
[id] => 508
[catid] => 191
[title] => 2022 ESC Guidelines on cardiovascular assessment and management of patients undergoing non-cardiac surgery
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 1
[author] => 系统管理员
[status] => 9
[url] => https://www.anes-guide.com/show/508.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.222
[inputtime] => 2024-01-11 15:13:00
[updatetime] => 2024-01-11 15:13:00
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] =>
[demo_url] =>
[zjpjff] => LOE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2022
[guojia] => European Society of Cardiology
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => In minor bleeding risk surgery and other procedures where bleeding can easily be controlled, it is recommended to perform surgery without interruption of OAC therapy. (Evidence: Level B,Recommendation: Class Ⅰ)
[laiyuan] => 对于出血风险小的手术和其他操作,因出血容易控制,术前可以不停口服抗凝剂。(证据级别:Level B ;推荐强度:Class Ⅰ)
[znzldj] => A
[_inputtime] => 1704957180
[_updatetime] => 1704957180
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
对于出血风险小的手术和其他操作,因出血容易控制,术前可以不停口服抗凝剂。(证据级别:Level B ;推荐强度:Class Ⅰ)
In minor bleeding risk surgery and other procedures where bleeding can easily be controlled, it is recommended to perform surgery without interruption of OAC therapy. (Evidence: Level B,Recommendation: Class Ⅰ)
证据评价方法:LOE
指南质量等级:A
年份:2022
国家:European Society of Cardiology
Array
(
[id] => 509
[catid] => 191
[title] => 2022 ESC Guidelines on cardiovascular assessment and management of patients undergoing non-cardiac surgery
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 1
[author] => 系统管理员
[status] => 9
[url] => https://www.anes-guide.com/show/509.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.222
[inputtime] => 2024-01-11 15:13:00
[updatetime] => 2024-01-11 15:13:00
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] =>
[demo_url] =>
[zjpjff] => LOE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2022
[guojia] => European Society of Cardiology
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => It is recommended to treat anaemia in advance of NCS in order to reduce the need for RBC transfusion during NCS. (Evidence: Level A,Recommendation: Class Ⅰ)
[laiyuan] => 推荐在NCS之前治疗贫血,以减少非心脏手术期间对浓缩红细胞输注的需要。(证据级别:Level A ;推荐强度:Class Ⅰ)
[znzldj] => A
[_inputtime] => 1704957180
[_updatetime] => 1704957180
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
推荐在NCS之前治疗贫血,以减少非心脏手术期间对浓缩红细胞输注的需要。(证据级别:Level A ;推荐强度:Class Ⅰ)
It is recommended to treat anaemia in advance of NCS in order to reduce the need for RBC transfusion during NCS. (Evidence: Level A,Recommendation: Class Ⅰ)
证据评价方法:LOE
指南质量等级:A
年份:2022
国家:European Society of Cardiology