Array
(
[id] => 2199
[catid] => 313
[title] => 2022 ESC Guidelines on cardiovascular
assessment and management of patients
undergoing non-cardiac surgery
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 3
[author] => 甘肃中医院
[status] => 9
[url] => https://www.anes-guide.com/show/2199.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.116
[inputtime] => 2024-12-19 09:42:43
[updatetime] => 2024-12-19 09:42:43
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 1
[wailian] => https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36017553/
[demo_url] =>
[zjpjff] => LOE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2022
[guojia] => the European Society of Anaesthesiology and Intens
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => In patients with symptomatic, monomorphic,sustained VT associated with myocardial scar,recurring despite optimal medical therapy,
ablation of arrhythmia is recommended before elective NCS.(Evidence: Level B,Recommendation: Class I)
[laiyuan] => 因心肌瘢痕引发的有症状的、单形、持续且药物治疗无效的心动过速,建议患者择期NCS前先行消融治疗。(证据级别:B;推荐强度:I)
[znzldj] => A
[_inputtime] => 1734572563
[_updatetime] => 1734572563
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
因心肌瘢痕引发的有症状的、单形、持续且药物治疗无效的心动过速,建议患者择期NCS前先行消融治疗。(证据级别:B;推荐强度:I)
In patients with symptomatic, monomorphic,sustained VT associated with myocardial scar,recurring despite optimal medical therapy,
ablation of arrhythmia is recommended before elective NCS.(Evidence: Level B,Recommendation: Class I)
证据评价方法:LOE
指南质量等级:A
年份:2022
国家:the European Society of Anaesthesiology and Intens
Array
(
[id] => 2200
[catid] => 313
[title] => 2022 ESC Guidelines on cardiovascular
assessment and management of patients
undergoing non-cardiac surgery
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 3
[author] => 甘肃中医院
[status] => 9
[url] => https://www.anes-guide.com/show/2200.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.116
[inputtime] => 2024-12-19 09:42:43
[updatetime] => 2024-12-19 09:42:43
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 1
[wailian] => https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36017553/
[demo_url] =>
[zjpjff] => LOE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2022
[guojia] => the European Society of Anaesthesiology and Intens
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => It is not recommended to initiate treatment of asymptomatic PVC during NCS.(Evidence: Level C,Recommendation: Class III)
[laiyuan] => 不建议NCS期间开始治疗无症状的室性期前收缩。(证据级别:C;推荐强度:III)
[znzldj] => A
[_inputtime] => 1734572563
[_updatetime] => 1734572563
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
不建议NCS期间开始治疗无症状的室性期前收缩。(证据级别:C;推荐强度:III)
It is not recommended to initiate treatment of asymptomatic PVC during NCS.(Evidence: Level C,Recommendation: Class III)
证据评价方法:LOE
指南质量等级:A
年份:2022
国家:the European Society of Anaesthesiology and Intens
Array
(
[id] => 2201
[catid] => 313
[title] => 2022 ESC Guidelines on cardiovascular
assessment and management of patients
undergoing non-cardiac surgery
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 3
[author] => 甘肃中医院
[status] => 9
[url] => https://www.anes-guide.com/show/2201.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.116
[inputtime] => 2024-12-19 09:42:43
[updatetime] => 2024-12-19 09:42:43
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] => https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36017553/
[demo_url] =>
[zjpjff] => LOE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2022
[guojia] => the European Society of Anaesthesiology and Intens
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => If indications for pacing exist according to the 2021 ESC Guidelines on cardiac pacing and cardiac resynchronization therapy,481 NCS
surgery should be deferred and implantation of a permanent pacemaker should be considered.(Evidence: Level C,Recommendation: Class IIa)
[laiyuan] => 对有2021年ESC心脏起搏和心脏再同步化治疗指南中,心脏起搏适应证的患者应推迟NCS 并考虑植入永久心脏起搏器。(证据级别:C;推荐强度:IIa)
[znzldj] => A
[_inputtime] => 1734572563
[_updatetime] => 1734572563
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
对有2021年ESC心脏起搏和心脏再同步化治疗指南中,心脏起搏适应证的患者应推迟NCS 并考虑植入永久心脏起搏器。(证据级别:C;推荐强度:IIa)
If indications for pacing exist according to the 2021 ESC Guidelines on cardiac pacing and cardiac resynchronization therapy,481 NCS
surgery should be deferred and implantation of a permanent pacemaker should be considered.(Evidence: Level C,Recommendation: Class IIa)
证据评价方法:LOE
指南质量等级:A
年份:2022
国家:the European Society of Anaesthesiology and Intens
Array
(
[id] => 2202
[catid] => 313
[title] => 2022 ESC Guidelines on cardiovascular
assessment and management of patients
undergoing non-cardiac surgery
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 3
[author] => 甘肃中医院
[status] => 9
[url] => https://www.anes-guide.com/show/2202.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.116
[inputtime] => 2024-12-19 09:42:43
[updatetime] => 2024-12-19 09:42:43
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] => https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36017553/
[demo_url] =>
[zjpjff] => LOE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2022
[guojia] => the European Society of Anaesthesiology and Intens
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => It is recommended that patients with temporarily deactivated ICDs have continuous ECG monitoring, and during the peri-operative periodare accompanied by personnel skilled in early detection and treatment of arrhythmias. In high-risk patients (e.g. pacemaker-dependant or
ICD patients), or if access to the torso will be difficult during the procedure, it is recommended to place transcutaneous pacing/defibrillation pads prior to NCS.(Evidence: Level C,Recommendation: Class Ⅰ)
[laiyuan] => 建议NCS术中需临时关闭植入型心 律转复除颤器(ICD)的患者持续监测心电图,并由有经验的专业人员持续监护以尽早发现、及时处理心律失常。高风险的有ICD或起搏器依赖的患者行NCS,或NCS术中患者躯干暴露不便者,建议提前安置经皮起搏/除颤电极板。(证据级别:C;推荐强度:I)
[znzldj] => A
[_inputtime] => 1734572563
[_updatetime] => 1734572563
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
建议NCS术中需临时关闭植入型心 律转复除颤器(ICD)的患者持续监测心电图,并由有经验的专业人员持续监护以尽早发现、及时处理心律失常。高风险的有ICD或起搏器依赖的患者行NCS,或NCS术中患者躯干暴露不便者,建议提前安置经皮起搏/除颤电极板。(证据级别:C;推荐强度:I)
It is recommended that patients with temporarily deactivated ICDs have continuous ECG monitoring, and during the peri-operative periodare accompanied by personnel skilled in early detection and treatment of arrhythmias. In high-risk patients (e.g. pacemaker-dependant or
ICD patients), or if access to the torso will be difficult during the procedure, it is recommended to place transcutaneous pacing/defibrillation pads prior to NCS.(Evidence: Level C,Recommendation: Class Ⅰ)
证据评价方法:LOE
指南质量等级:A
年份:2022
国家:the European Society of Anaesthesiology and Intens
Array
(
[id] => 2203
[catid] => 313
[title] => 2022 ESC Guidelines on cardiovascular
assessment and management of patients
undergoing non-cardiac surgery
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 3
[author] => 甘肃中医院
[status] => 9
[url] => https://www.anes-guide.com/show/2203.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.116
[inputtime] => 2024-12-19 09:42:43
[updatetime] => 2024-12-19 09:42:43
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] => https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36017553/
[demo_url] =>
[zjpjff] => LOE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2022
[guojia] => the European Society of Anaesthesiology and Intens
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => It is recommended that all patients with CIEDs that are reprogrammed before surgery have a re-check and necessary reprogramming as soon as possible after the procedure.(Evidence: Level C,Recommendation: Class Ⅰ)
[laiyuan] => 建议NCS术前对心脏植入式电子设备进行过程控的患者术后尽早重新评估设备并再次程控。(证据级别:C;推荐强度:I)
[znzldj] => A
[_inputtime] => 1734572563
[_updatetime] => 1734572563
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
建议NCS术前对心脏植入式电子设备进行过程控的患者术后尽早重新评估设备并再次程控。(证据级别:C;推荐强度:I)
It is recommended that all patients with CIEDs that are reprogrammed before surgery have a re-check and necessary reprogramming as soon as possible after the procedure.(Evidence: Level C,Recommendation: Class Ⅰ)
证据评价方法:LOE
指南质量等级:A
年份:2022
国家:the European Society of Anaesthesiology and Intens
Array
(
[id] => 2204
[catid] => 313
[title] => 2022 ESC Guidelines on cardiovascular
assessment and management of patients
undergoing non-cardiac surgery
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 3
[author] => 甘肃中医院
[status] => 9
[url] => https://www.anes-guide.com/show/2204.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.116
[inputtime] => 2024-12-19 09:42:43
[updatetime] => 2024-12-19 09:42:43
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] => https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36017553/
[demo_url] =>
[zjpjff] => LOE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2022
[guojia] => the European Society of Anaesthesiology and Intens
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => In high-risk CIED patients (e.g. with ICD or being pacing-dependant) undergoing NCS carrying a high probability of electromagnetic interference (e.g. involving unipolar electrosurgery above the
umbilical area), CIED check-up and necessary
reprogramming immediately before the procedure should be considered.(Evidence: Level C,Recommendation: Class IIa)
[laiyuan] => 高风险的有ICD或起搏器依赖的患者行NCS时极有可能受电磁干扰(如肚脐以上区域使用单极电刀),NCS前应评估设备及程控。(证据级别:C;推荐强度:IIa)
[znzldj] => A
[_inputtime] => 1734572563
[_updatetime] => 1734572563
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
高风险的有ICD或起搏器依赖的患者行NCS时极有可能受电磁干扰(如肚脐以上区域使用单极电刀),NCS前应评估设备及程控。(证据级别:C;推荐强度:IIa)
In high-risk CIED patients (e.g. with ICD or being pacing-dependant) undergoing NCS carrying a high probability of electromagnetic interference (e.g. involving unipolar electrosurgery above the
umbilical area), CIED check-up and necessary
reprogramming immediately before the procedure should be considered.(Evidence: Level C,Recommendation: Class IIa)
证据评价方法:LOE
指南质量等级:A
年份:2022
国家:the European Society of Anaesthesiology and Intens
Array
(
[id] => 2205
[catid] => 313
[title] => 2022 ESC Guidelines on cardiovascular
assessment and management of patients
undergoing non-cardiac surgery
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 3
[author] => 甘肃中医院
[status] => 9
[url] => https://www.anes-guide.com/show/2205.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.116
[inputtime] => 2024-12-19 09:42:43
[updatetime] => 2024-12-19 09:42:43
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] => https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36017553/
[demo_url] =>
[zjpjff] => LOE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2022
[guojia] => the European Society of Anaesthesiology and Intens
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => In patients with ACHD, a consultation with an ACHD specialist is recommended before intermediate- or high-risk surgery.(Evidence: Level C,Recommendation: Class Ⅰ)
[laiyuan] => ACHD患者拟行中-高风险NCS前,建议邀请ACHD专科医师会诊。(证据级别:C;推荐强度:I)
[znzldj] => A
[_inputtime] => 1734572563
[_updatetime] => 1734572563
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
ACHD患者拟行中-高风险NCS前,建议邀请ACHD专科医师会诊。(证据级别:C;推荐强度:I)
In patients with ACHD, a consultation with an ACHD specialist is recommended before intermediate- or high-risk surgery.(Evidence: Level C,Recommendation: Class Ⅰ)
证据评价方法:LOE
指南质量等级:A
年份:2022
国家:the European Society of Anaesthesiology and Intens
Array
(
[id] => 2206
[catid] => 313
[title] => 2022 ESC Guidelines on cardiovascular
assessment and management of patients
undergoing non-cardiac surgery
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 3
[author] => 甘肃中医院
[status] => 9
[url] => https://www.anes-guide.com/show/2206.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.116
[inputtime] => 2024-12-19 09:42:43
[updatetime] => 2024-12-19 09:42:43
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] => https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36017553/
[demo_url] =>
[zjpjff] => LOE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2022
[guojia] => the European Society of Anaesthesiology and Intens
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => In patients with ACHD, it is recommended that intermediate- and high-risk elective surgery is performed in a centre with experience in the care of ACHD patients.(Evidence: Level C,Recommendation: Class Ⅰ)
[laiyuan] => 建议ACHD患者至有相关经验的医疗中心行中-高风险NCS。(证据级别:C;推荐强度:I)
[znzldj] => A
[_inputtime] => 1734572563
[_updatetime] => 1734572563
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
建议ACHD患者至有相关经验的医疗中心行中-高风险NCS。(证据级别:C;推荐强度:I)
In patients with ACHD, it is recommended that intermediate- and high-risk elective surgery is performed in a centre with experience in the care of ACHD patients.(Evidence: Level C,Recommendation: Class Ⅰ)
证据评价方法:LOE
指南质量等级:A
年份:2022
国家:the European Society of Anaesthesiology and Intens
Array
(
[id] => 2207
[catid] => 313
[title] => 2022 ESC Guidelines on cardiovascular
assessment and management of patients
undergoing non-cardiac surgery
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 3
[author] => 甘肃中医院
[status] => 9
[url] => https://www.anes-guide.com/show/2207.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.116
[inputtime] => 2024-12-19 09:42:43
[updatetime] => 2024-12-19 09:42:43
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] => https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36017553/
[demo_url] =>
[zjpjff] => LOE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2022
[guojia] => the European Society of Anaesthesiology and Intens
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => In patients with acute pericarditis,deferring elective non-cardiac surgery(NCS) until complete resolution of the underlying process should be considered.(Evidence: Level C,Recommendation: Class IIa)
[laiyuan] => 合并急性心包炎的患者,应考虑推迟择期NCS直至急性心包炎完全治愈。(证据级别:C;推荐强度:IIa)
[znzldj] => A
[_inputtime] => 1734572563
[_updatetime] => 1734572563
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
合并急性心包炎的患者,应考虑推迟择期NCS直至急性心包炎完全治愈。(证据级别:C;推荐强度:IIa)
In patients with acute pericarditis,deferring elective non-cardiac surgery(NCS) until complete resolution of the underlying process should be considered.(Evidence: Level C,Recommendation: Class IIa)
证据评价方法:LOE
指南质量等级:A
年份:2022
国家:the European Society of Anaesthesiology and Intens
Array
(
[id] => 2208
[catid] => 313
[title] => 2022 ESC Guidelines on cardiovascular
assessment and management of patients
undergoing non-cardiac surgery
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 3
[author] => 甘肃中医院
[status] => 9
[url] => https://www.anes-guide.com/show/2208.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.116
[inputtime] => 2024-12-19 09:42:43
[updatetime] => 2024-12-19 09:42:43
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] => https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36017553/
[demo_url] =>
[zjpjff] => LOE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2022
[guojia] => the European Society of Anaesthesiology and Intens
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => Avoiding elective non-cardiac surgery(NCS) procedures under general anaesthesia until colchicine or the immunosuppressive treatment course for pericardial disease is completed may be considered.(Evidence: Level C ,Recommendation: Class IIb)
[laiyuan] => 合并急性心包炎的患者在秋水仙碱或免疫抑制治疗疗程结束前,应避免择期全麻NCS。(证据级别:C;推荐强度:IIb)
[znzldj] => A
[_inputtime] => 1734572563
[_updatetime] => 1734572563
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
合并急性心包炎的患者在秋水仙碱或免疫抑制治疗疗程结束前,应避免择期全麻NCS。(证据级别:C;推荐强度:IIb)
Avoiding elective non-cardiac surgery(NCS) procedures under general anaesthesia until colchicine or the immunosuppressive treatment course for pericardial disease is completed may be considered.(Evidence: Level C ,Recommendation: Class IIb)
证据评价方法:LOE
指南质量等级:A
年份:2022
国家:the European Society of Anaesthesiology and Intens