Array
(
[id] => 876
[catid] => 291
[title] => Regional Anesthesia in the Patient Receiving Antithrombotic or Thrombolytic Therapy American Society of Regional Anesthesia and Pain Medicine Evidence-Based Guidelines (Fourth Edition)
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 1
[author] => 系统管理员
[status] => 9
[url] => https://www.anes-guide.com/show/876.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.222
[inputtime] => 2024-01-11 15:14:16
[updatetime] => 2024-01-11 15:14:16
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] =>
[demo_url] =>
[zjpjff] => GRADE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2018
[guojia] => American Society of Regional Anesthesia and Pain M
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => Based on the elimination half-life, we suggest that neuraxial techniques be avoided for 2 days after discontinuation of cilostazol. (2C)
[laiyuan] => 根据西洛他唑的消除半衰期,建议在停用西洛他唑 2 天内避免使用椎管内阻滞技术。(证据质量:低;推荐强度:弱推荐)
[znzldj] => B
[_inputtime] => 1704957256
[_updatetime] => 1704957256
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
根据西洛他唑的消除半衰期,建议在停用西洛他唑 2 天内避免使用椎管内阻滞技术。(证据质量:低;推荐强度:弱推荐)
Based on the elimination half-life, we suggest that neuraxial techniques be avoided for 2 days after discontinuation of cilostazol. (2C)
证据评价方法:GRADE
指南质量等级:B
年份:2018
国家:American Society of Regional Anesthesia and Pain M
Array
(
[id] => 877
[catid] => 291
[title] => Regional Anesthesia in the Patient Receiving Antithrombotic or Thrombolytic Therapy American Society of Regional Anesthesia and Pain Medicine Evidence-Based Guidelines (Fourth Edition)
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 1
[author] => 系统管理员
[status] => 9
[url] => https://www.anes-guide.com/show/877.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.222
[inputtime] => 2024-01-11 15:14:16
[updatetime] => 2024-01-11 15:14:16
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] =>
[demo_url] =>
[zjpjff] => GRADE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2018
[guojia] => American Society of Regional Anesthesia and Pain M
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => Ticagrelor therapy may be resumed immediately after needle placement/catheter removal, provided a loading dose of the drugs is not administered. If a loading dose is administered, we suggest a time interval of 6 hours between catheter removal and administration. (2C)
[laiyuan] => 在没有使用负荷剂量药物的情况下,针头置入/导管拔出后可立即恢复替卡格雷治疗。如果使用了负荷剂量药物,建议拔除导管和给药之间应间隔 6 小时。(证据质量:低;推荐强度:弱推荐)
[znzldj] => B
[_inputtime] => 1704957256
[_updatetime] => 1704957256
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
在没有使用负荷剂量药物的情况下,针头置入/导管拔出后可立即恢复替卡格雷治疗。如果使用了负荷剂量药物,建议拔除导管和给药之间应间隔 6 小时。(证据质量:低;推荐强度:弱推荐)
Ticagrelor therapy may be resumed immediately after needle placement/catheter removal, provided a loading dose of the drugs is not administered. If a loading dose is administered, we suggest a time interval of 6 hours between catheter removal and administration. (2C)
证据评价方法:GRADE
指南质量等级:B
年份:2018
国家:American Society of Regional Anesthesia and Pain M
Array
(
[id] => 878
[catid] => 291
[title] => Regional Anesthesia in the Patient Receiving Antithrombotic or Thrombolytic Therapy American Society of Regional Anesthesia and Pain Medicine Evidence-Based Guidelines (Fourth Edition)
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 1
[author] => 系统管理员
[status] => 9
[url] => https://www.anes-guide.com/show/878.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.222
[inputtime] => 2024-01-11 15:14:16
[updatetime] => 2024-01-11 15:14:16
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] =>
[demo_url] =>
[zjpjff] => GRADE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2018
[guojia] => American Society of Regional Anesthesia and Pain M
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => Neuraxialcatheters should not be maintained with ticagrelor because of the rapid onset. (2C)
[laiyuan] => 替卡格雷起效迅速,使用时不应保留椎管内导管。(证据质量:低;推荐强度:弱推荐)
[znzldj] => B
[_inputtime] => 1704957256
[_updatetime] => 1704957256
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
替卡格雷起效迅速,使用时不应保留椎管内导管。(证据质量:低;推荐强度:弱推荐)
Neuraxialcatheters should not be maintained with ticagrelor because of the rapid onset. (2C)
证据评价方法:GRADE
指南质量等级:B
年份:2018
国家:American Society of Regional Anesthesia and Pain M
Array
(
[id] => 879
[catid] => 291
[title] => Regional Anesthesia in the Patient Receiving Antithrombotic or Thrombolytic Therapy American Society of Regional Anesthesia and Pain Medicine Evidence-Based Guidelines (Fourth Edition)
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 1
[author] => 系统管理员
[status] => 9
[url] => https://www.anes-guide.com/show/879.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.222
[inputtime] => 2024-01-11 15:14:16
[updatetime] => 2024-01-11 15:14:16
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] =>
[demo_url] =>
[zjpjff] => GRADE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2018
[guojia] => American Society of Regional Anesthesia and Pain M
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => Preoperative. Based on labeling and surgical/ procedural experience, the recommended time interval between discontinuation of ticagrelor therapy is 5 to 7 days. (1C)
[laiyuan] => 术前根据药品说明和手术/操作经验,推荐停用替卡格雷 5 至 7 天。(证据质量:低;推荐强度:强推荐)
[znzldj] => B
[_inputtime] => 1704957256
[_updatetime] => 1704957256
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
术前根据药品说明和手术/操作经验,推荐停用替卡格雷 5 至 7 天。(证据质量:低;推荐强度:强推荐)
Preoperative. Based on labeling and surgical/ procedural experience, the recommended time interval between discontinuation of ticagrelor therapy is 5 to 7 days. (1C)
证据评价方法:GRADE
指南质量等级:B
年份:2018
国家:American Society of Regional Anesthesia and Pain M
Array
(
[id] => 880
[catid] => 291
[title] => Regional Anesthesia in the Patient Receiving Antithrombotic or Thrombolytic Therapy American Society of Regional Anesthesia and Pain Medicine Evidence-Based Guidelines (Fourth Edition)
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 1
[author] => 系统管理员
[status] => 9
[url] => https://www.anes-guide.com/show/880.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.222
[inputtime] => 2024-01-11 15:14:16
[updatetime] => 2024-01-11 15:14:16
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] =>
[demo_url] =>
[zjpjff] => GRADE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2018
[guojia] => American Society of Regional Anesthesia and Pain M
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => Thienopyridine therapy may be resumed immediately after needle placement/catheter removal, provided a loading dose of the drugs is not administered. If a loading dose is administered, we suggest a time interval of 6 hours between catheter removal and administration. (2C)
[laiyuan] => 针头置入/导管拔出后即可恢复噻吩吡啶治疗,前提是不使用负荷剂量药物。如果使用了负荷剂量,建议拔除导管和给药之间应间隔 6 小时。(证据质量:低;推荐强度:弱推荐)
[znzldj] => B
[_inputtime] => 1704957256
[_updatetime] => 1704957256
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
针头置入/导管拔出后即可恢复噻吩吡啶治疗,前提是不使用负荷剂量药物。如果使用了负荷剂量,建议拔除导管和给药之间应间隔 6 小时。(证据质量:低;推荐强度:弱推荐)
Thienopyridine therapy may be resumed immediately after needle placement/catheter removal, provided a loading dose of the drugs is not administered. If a loading dose is administered, we suggest a time interval of 6 hours between catheter removal and administration. (2C)
证据评价方法:GRADE
指南质量等级:B
年份:2018
国家:American Society of Regional Anesthesia and Pain M
Array
(
[id] => 881
[catid] => 291
[title] => Regional Anesthesia in the Patient Receiving Antithrombotic or Thrombolytic Therapy American Society of Regional Anesthesia and Pain Medicine Evidence-Based Guidelines (Fourth Edition)
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 1
[author] => 系统管理员
[status] => 9
[url] => https://www.anes-guide.com/show/881.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.222
[inputtime] => 2024-01-11 15:14:16
[updatetime] => 2024-01-11 15:14:16
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] =>
[demo_url] =>
[zjpjff] => GRADE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2018
[guojia] => American Society of Regional Anesthesia and Pain M
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => Neuraxial catheters should not be maintained with prasugrel or ticagrelor because of the rapid onset. However, because the antiplatelet effect is not immediate with ticlopidine and clopidogrel, neuraxial catheters may be maintained for 1 to 2 days, provided a loading dose of the antiplatelet agent is not administered. (2C)
[laiyuan] => 使用普拉格雷或替卡格雷时,由于起效迅速,不应保留椎管内导管。不过,由于噻氯匹定和氯吡格雷的抗血小板作用并不是即刻的,因此椎管内导管可以维持 1 到 2 天,前提是不使用负荷剂量的抗血小板药物。(证据质量:低;推荐强度:弱推荐)
[znzldj] => B
[_inputtime] => 1704957256
[_updatetime] => 1704957256
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
使用普拉格雷或替卡格雷时,由于起效迅速,不应保留椎管内导管。不过,由于噻氯匹定和氯吡格雷的抗血小板作用并不是即刻的,因此椎管内导管可以维持 1 到 2 天,前提是不使用负荷剂量的抗血小板药物。(证据质量:低;推荐强度:弱推荐)
Neuraxial catheters should not be maintained with prasugrel or ticagrelor because of the rapid onset. However, because the antiplatelet effect is not immediate with ticlopidine and clopidogrel, neuraxial catheters may be maintained for 1 to 2 days, provided a loading dose of the antiplatelet agent is not administered. (2C)
证据评价方法:GRADE
指南质量等级:B
年份:2018
国家:American Society of Regional Anesthesia and Pain M
Array
(
[id] => 882
[catid] => 291
[title] => Regional Anesthesia in the Patient Receiving Antithrombotic or Thrombolytic Therapy American Society of Regional Anesthesia and Pain Medicine Evidence-Based Guidelines (Fourth Edition)
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 1
[author] => 系统管理员
[status] => 9
[url] => https://www.anes-guide.com/show/882.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.222
[inputtime] => 2024-01-11 15:14:16
[updatetime] => 2024-01-11 15:14:16
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] =>
[demo_url] =>
[zjpjff] => GRADE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2018
[guojia] => American Society of Regional Anesthesia and Pain M
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => Preoperative. Based on labeling and surgical/procedural experience, the recommended time interval between discontinuation of thienopyridine therapy and neuraxial blockade is 10 days for ticlopidine, 5 to 7 days for clopidogrel, and 7 to 10 days for prasugrel. (1C)
[laiyuan] => 术前据药品说明和手术/操作经验,建议停止噻吩吡啶类药物治疗与椎管内阻滞之间的时间间隔为:噻氯匹定10天,氯吡格雷 5-7天,普拉格雷 7-10 天。(证据质量:低;推荐强度:强推荐)
[znzldj] => B
[_inputtime] => 1704957256
[_updatetime] => 1704957256
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
术前据药品说明和手术/操作经验,建议停止噻吩吡啶类药物治疗与椎管内阻滞之间的时间间隔为:噻氯匹定10天,氯吡格雷 5-7天,普拉格雷 7-10 天。(证据质量:低;推荐强度:强推荐)
Preoperative. Based on labeling and surgical/procedural experience, the recommended time interval between discontinuation of thienopyridine therapy and neuraxial blockade is 10 days for ticlopidine, 5 to 7 days for clopidogrel, and 7 to 10 days for prasugrel. (1C)
证据评价方法:GRADE
指南质量等级:B
年份:2018
国家:American Society of Regional Anesthesia and Pain M
Array
(
[id] => 883
[catid] => 291
[title] => Regional Anesthesia in the Patient Receiving Antithrombotic or Thrombolytic Therapy American Society of Regional Anesthesia and Pain Medicine Evidence-Based Guidelines (Fourth Edition)
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 1
[author] => 系统管理员
[status] => 9
[url] => https://www.anes-guide.com/show/883.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.222
[inputtime] => 2024-01-11 15:14:16
[updatetime] => 2024-01-11 15:14:16
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] =>
[demo_url] =>
[zjpjff] => GRADE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2018
[guojia] => American Society of Regional Anesthesia and Pain M
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => In patients receiving NSAIDS, we suggest caution in the performance of neuraxial techniques if the concurrent use of other medications affecting clotting mechanisms, such as other (non-NSAID) antiplatelet agents, oral anticoagulants, UFH, and LMWH, is anticipated in the early postoperative period because of the increased risk of bleeding complications. Cyclooxygenase 2 inhibitors have minimal effect on platelet function and should be considered in patients who require anti-inflammatory therapy in the presence of anticoagulation. (2C)
[laiyuan] => 对于使用非甾体抗炎药治疗的患者,如果计划术后早期会同时使用其它影响凝血机制的药物,如其它(非甾体抗炎药)抗血小板药物、口服抗凝剂、普通肝素和低分子肝素,将会增加出血并发症的发生风险,因此建议要谨慎实施神经阻滞技术。由于环氧化酶2抑制剂对血小板功能的影响非常小,所以需要抗凝治疗的患者可考虑使用环氧化酶2抑制剂。(证据质量:低;推荐强度:弱推荐)
[znzldj] => B
[_inputtime] => 1704957256
[_updatetime] => 1704957256
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
对于使用非甾体抗炎药治疗的患者,如果计划术后早期会同时使用其它影响凝血机制的药物,如其它(非甾体抗炎药)抗血小板药物、口服抗凝剂、普通肝素和低分子肝素,将会增加出血并发症的发生风险,因此建议要谨慎实施神经阻滞技术。由于环氧化酶2抑制剂对血小板功能的影响非常小,所以需要抗凝治疗的患者可考虑使用环氧化酶2抑制剂。(证据质量:低;推荐强度:弱推荐)
In patients receiving NSAIDS, we suggest caution in the performance of neuraxial techniques if the concurrent use of other medications affecting clotting mechanisms, such as other (non-NSAID) antiplatelet agents, oral anticoagulants, UFH, and LMWH, is anticipated in the early postoperative period because of the increased risk of bleeding complications. Cyclooxygenase 2 inhibitors have minimal effect on platelet function and should be considered in patients who require anti-inflammatory therapy in the presence of anticoagulation. (2C)
证据评价方法:GRADE
指南质量等级:B
年份:2018
国家:American Society of Regional Anesthesia and Pain M
Array
(
[id] => 884
[catid] => 291
[title] => Regional Anesthesia in the Patient Receiving Antithrombotic or Thrombolytic Therapy American Society of Regional Anesthesia and Pain Medicine Evidence-Based Guidelines (Fourth Edition)
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 1
[author] => 系统管理员
[status] => 9
[url] => https://www.anes-guide.com/show/884.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.222
[inputtime] => 2024-01-11 15:14:16
[updatetime] => 2024-01-11 15:14:16
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] =>
[demo_url] =>
[zjpjff] => GRADE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2018
[guojia] => American Society of Regional Anesthesia and Pain M
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => Nonsteroidal anti-inflammatory drugs appear to represent no added significant risk of the development of spinal hematoma in patients having epidural or spinal anesthesia. Nonsteroidal anti-inflammatory drugs (including aspirin) do not create a level of risk that will interfere with the performance of neuraxial blocks. In patients receiving these medications, we do not identify specific concerns as to the timing of single-injection or catheter techniques in relationship to the dosing of NSAIDs, postoperative monitoring, or the timing of neuraxial catheter removal. (1A)
[laiyuan] => 非甾体类消炎药可能不会增加硬膜外或椎管内麻醉患者发生脊髓血肿的风险。非甾体类抗炎药(包括阿司匹林)对神经阻滞没有显著影响。我们并未在非甾体类消炎药的患者中发现单次注射或导管操作的时间与非甾类抗炎药剂量、术后监测或神经导管拔除时机之间存在特定的关系。(证据质量:高;推荐强度:强推荐)
[znzldj] => B
[_inputtime] => 1704957256
[_updatetime] => 1704957256
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
非甾体类消炎药可能不会增加硬膜外或椎管内麻醉患者发生脊髓血肿的风险。非甾体类抗炎药(包括阿司匹林)对神经阻滞没有显著影响。我们并未在非甾体类消炎药的患者中发现单次注射或导管操作的时间与非甾类抗炎药剂量、术后监测或神经导管拔除时机之间存在特定的关系。(证据质量:高;推荐强度:强推荐)
Nonsteroidal anti-inflammatory drugs appear to represent no added significant risk of the development of spinal hematoma in patients having epidural or spinal anesthesia. Nonsteroidal anti-inflammatory drugs (including aspirin) do not create a level of risk that will interfere with the performance of neuraxial blocks. In patients receiving these medications, we do not identify specific concerns as to the timing of single-injection or catheter techniques in relationship to the dosing of NSAIDs, postoperative monitoring, or the timing of neuraxial catheter removal. (1A)
证据评价方法:GRADE
指南质量等级:B
年份:2018
国家:American Society of Regional Anesthesia and Pain M
Array
(
[id] => 885
[catid] => 291
[title] => Regional Anesthesia in the Patient Receiving Antithrombotic or Thrombolytic Therapy American Society of Regional Anesthesia and Pain Medicine Evidence-Based Guidelines (Fourth Edition)
[thumb] =>
[keywords] =>
[description] =>
[hits] =>
[uid] => 1
[author] => 系统管理员
[status] => 9
[url] => https://www.anes-guide.com/show/885.html
[link_id] => 0
[tableid] => 0
[inputip] => 14.105.95.222
[inputtime] => 2024-01-11 15:14:16
[updatetime] => 2024-01-11 15:14:16
[displayorder] => 0
[nrjc] => Array
(
)
[nrsh] => Array
(
)
[xzl] => 0
[dzl] => 0
[wailian] =>
[demo_url] =>
[zjpjff] => GRADE
[zjfj] =>
[tjqd] =>
[nianfen] => 2018
[guojia] => American Society of Regional Anesthesia and Pain M
[pdf] =>
[tjyjyw] =>
[lyyw] => In patients receiving an initial dose of warfarin prior to surgery, we suggest the INR should be checked prior to neuraxial block if the first dose was given more than 24 hours earlier or a second dose of oral anticoagulant has been administered. (2C)
[laiyuan] => 对于术前接受初次华法林治疗的患者,建议如果首次华法林是在 24 小时前服用的,或者已经给予了第二剂口服抗凝剂,则应在椎管内阻滞术前检查 INR。(证据质量:低;推荐强度:弱推荐)
[znzldj] => B
[_inputtime] => 1704957256
[_updatetime] => 1704957256
[_nrjc] =>
[_nrsh] =>
)
推荐意见
对于术前接受初次华法林治疗的患者,建议如果首次华法林是在 24 小时前服用的,或者已经给予了第二剂口服抗凝剂,则应在椎管内阻滞术前检查 INR。(证据质量:低;推荐强度:弱推荐)
In patients receiving an initial dose of warfarin prior to surgery, we suggest the INR should be checked prior to neuraxial block if the first dose was given more than 24 hours earlier or a second dose of oral anticoagulant has been administered. (2C)
证据评价方法:GRADE
指南质量等级:B
年份:2018
国家:American Society of Regional Anesthesia and Pain M